عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيخنا الجليل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O meu nobre Senhor
| O meu nobre Senhor aceitou prestar-lhes uma cerimónia hoje. | Open Subtitles | وافق شيخنا الجليل على عقد شعائر من أجلهم |
| O meu nobre Senhor está em retiro desde manhã. | Open Subtitles | شيخنا الجليل دخل للاعتكاف هذا الصباح |