"شيفلد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sheffield

Sabias que o Sheffield disse que podia pedir um adiamento?
،"هل تعلم حتى إذا إستطاع "شيفلد تأجيل المحاكمة ؟

Prodígio local, Byron Sheffield, 17 anos, ganhou uma bolsa... para estudar violoncelo.
المعجزة المحلية في عزف التشيلو ذو عمر 17 عاما بريان شيفلد فاز بمنحة ليعزف على التشيلو

Diz ao Sheffield para não se meter.
"لا , أنت أخبر "شيفلد أن يخرج من ذلك الموضوع

Swansea, Sheffield e Lewisham... preparados para a tragédia.
ساونسيا، شيفلد و لويشام فلنستعد للمأساة

Six-93-C a caminho do bloco 600 De Sheffield, referencia 10-99.
سته - 93 - سي الى مربع 600 ضاحيه شيفلد 10-99 الاشاره

Então ele entra na sala de exame e ele é tipo, Olá, eu sou o Dr. Sheffield, o vetrinário.
إذاً،هو يدخل غُرفة الإختبار وكان يقول مرحباً،أنا الدكتور"شيفلد"الطبيب البيطري وأنا مثل

Bom, deve ser recente. Fala dos atentados bombistas no autocarro de Sheffield, há uma semana.
إنّه يذكر تفجير حافلة (شيفلد) قبل أسبوع.

Precisamos de uma amostra. Há um homem em Sheffield, um cientista chamado Donaldson.
(نحتاج عيّنة من اللقاح, هناك شخص في (شيفلد

O Ross está a pé, e caminha em direcção ao salão de bronzeamento na Sheffield.
روس) يمشي) (متجهاً الى صالون الدباغة في (شيفلد

Vou levar a minha namorada a Sheffield.
-لا أستطيع سأصطحب حبيتي إلى (شيفلد).

Fitz, vou viajar até Sheffield.
(فيتز) أنا سأذهب في الرحلة إلى (شيفلد)

O Sheffield.
شيفلد