| Somos os "Good Old Blues Brothers Boys Band" de Chicago. | Open Subtitles | نحن فرقه ذا قود اولد بلوز براذرز من شيكاغوا |
| Só esta noite, de Chicago... os fabulosos Blues Brothers... o show de Rhythm and Blues... para o seu prazer de dançar. | Open Subtitles | الليله فقط ، من شيكاغوا .. ِ الاخوه بلوز الرائعين .. |
| Veículo em direcção a sul aproxima-se de Chicago. | Open Subtitles | السياره تتنتقل في الجنوب اقتربت من حدود مدينه شيكاغوا |
| É um recorde que está de pé desde 1904, o Doc White dos Chicago White Sox. | Open Subtitles | وهذا السجل الذي توقف عنده منذ عام 1904 عن طريق دوك وايت من فريق شيكاغوا وايت سوكس |
| São 170 km até Chicago. | Open Subtitles | انها 106 اميال للوصول إلى شيكاغوا |
| Onegóciojá se expandiu para Chicago e Washington. | Open Subtitles | . أعماله امتدت ألى شيكاغوا وواشنطن |
| Depois disso estive em Chicago. Foi onde nasci. | Open Subtitles | ،"وقبل هذا كنت في "شيكاغوا حيث ولدتُ هناك |
| Falei com o nosso amigo de Chicago. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى صديقنا في شيكاغوا |
| - Foi o que fez do Chicago Walters, o Chicago Walters... | Open Subtitles | -هذا ما جعل من عائلة "والترس" بـ "شيكاغوا" ما عليه الآن |
| Jogavas em Chicago, não era? | Open Subtitles | أنتي كنت تلعبي في شيكاغوا... صحيح ؟ |
| Em Chicago... fiz asneiras. | Open Subtitles | في شيكاغوا لقد فشلت |
| Bem, Mrs. Florrick, os Homicídios de Chicago decidiram reabrir a investigação ao homicídio de Michael Lewis. | Open Subtitles | حسنا,سيدة (فلوريك) قررت شرطة (شيكاغوا) الجنائية إعادة فتح التحقيق في مقتل (مايكل لويس) |
| Já fui a Chicago, a Saint Louis. | Open Subtitles | نعم ,لقد ذهبت الى "شيكاغوا" |
| Ela o trouxe de Chicago. | Open Subtitles | -لقد أحضرتها من ( شيكاغوا ) 0 |
| Quero agradecer ao bom povo de Chicago. | Open Subtitles | أود أن أشكر سكان (شيكاغوا) |
| Tenho duas filhas em Chicago ... | Open Subtitles | لدي فتاتان في (شيكاغوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 