| Jill Shelby, agredida em casa de um vizinho, encontrada na manhã seguinte. | Open Subtitles | تم ضرب جيل شيلبي في منزل للجيران وجدت في الصباح التالي |
| - A Shelby quer-me tanto. - Nunca falas-te com ela. | Open Subtitles | شيلبي تحبني بجنون أنت لم تتحدث معها من قبل |
| Onde estamos no encontrar a vitima de violação, Shelby Lockhart? | Open Subtitles | أين نحن مع أيجاد ضحية الاغتصاب .. شيلبي لوكهارت؟ |
| Falaste com o Dr. Shelby sobre a Sra. Jane? | Open Subtitles | هل تحدثتِ للدكتور شيلبي حول الآنسة جين كما أخبرتني ؟ |
| Fala com o Dr. Shelby. Talvez possas contar. | Open Subtitles | حسناً، لو أنك تكلمت إلى هذا الدكتور شيلبي لربما كان يقول لها. |
| Diz ao Shelby Overman que vá dar uma volta ao bilhar grande, ouviste? | Open Subtitles | أخبرْ المراقبَ شيلبي هو يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذَ قفزة طائرة في الكعكة الدائرة على حصوة الممر،اتَسْمع |
| É o Shelby Overman. | Open Subtitles | هَلْ أنتم يا رجال سَحبتوه ذلك المراقبُ شيلبي |
| Shelby GT-500 1 967. - Eu sei. - A Eleonora está aqui? | Open Subtitles | شيلبي جي تي 500 1967 هل حصلت على إلينور هنا؟ |
| Mrs. Shelby, parece que nos estamos a aproximar de Eric Whitley. | Open Subtitles | سيدة شيلبي يبدو اننا استقرينا على ايريك ويتلي |
| Charlie, a Evelyn Shelby é que nos falou em si. | Open Subtitles | تشارلي.. ايفلين شيلبي هي التي اخبرتنا عنك |
| Não vais com o Shelby? Então vais com quem? | Open Subtitles | لن تذهب مع شيلبي إذاً مع من ستذهب؟ |
| Então e tu, Zorro? Quando é que vais contar à Shelby? | Open Subtitles | وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟ |
| Certo. Então no dia que contares à Shelby que eras tu, eu conto ao Austin que era eu. | Open Subtitles | عندما ستخبر شيلبي عن حقيقتك سأخبر أوستن عن حقيقتي |
| Protótipo Shelby Cobra, 600 cavalos, às 10 mil rotações por minuto. | Open Subtitles | شيلبي كوبرا نوع فريد ْ600 القوة، 10.000 بالدقيقة |
| E ele quer que você conte à Shelby que está vivo. | Open Subtitles | هو يريدك أن تخبر شيلبي انك على قيد الحياة |
| Shelby, tenho muito que te contar. | Open Subtitles | شيلبي ، عندي الكثير لأقوله لك لقد فعلت شيئا |
| Têm de ficar perfeitas, são para o Sr. Shelby. | Open Subtitles | لقد كان هذا رائع هذه للسيد "شيلبي" شخصياً |
| E descubro que tens andado enrolado com uma mulher chamada Shelby e que dormiste com a April Rhodes. | Open Subtitles | مع امرأة تسمى شيلبي و لقد نمت مع ابريل رودز |
| Nós fizemos a Shelby antes ou depois do teu caso? | Open Subtitles | هل حملنا بـ شيلبي كان قبل أو بعد علاقتك الغرامية ؟ |
| Shelby, temos de pôr o sofá perto da janela. | Open Subtitles | شيلبي , نحن نحتاج إلى تحريك الأريكة إلى النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 