"شيلدون لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sheldon não

Tens consciência que o Sheldon não quer saber quando é que lhe devolves o dinheiro?
أنت تعلمين بأن شيلدون لا يهتم متى سترجعين نقوده

O Sheldon não acredita em lanches a meio da manhã.
شيلدون لا يعترف بالوجبات بين الإفطار والغداء

"Não, Sheldon, não precisamos de uma engomadora."
"لا يا شيلدون .. لا نحتاج إلى مكواة بخار"

a carne pode ter sido picada, mas o Sheldon não.
جو قد تكون قذرة، ولكن من شيلدون لا.

- Sheldon, não estragues o jogo.
شيلدون, لا تفسد اللعبة

Sheldon, não acredito que vou dizer isto, mas vou ter saudades de ti.
شيلدون, لا أصدق أني أقول ذلك

O Sheldon não trabalha cá.
شيلدون لا يعمل هنا

Até perguntava se querem sobremesa, mas o Sheldon não come sobremesa às Terças.
لكنت سألتكم هل تريدون تحلية لكن أعلم أن (شيلدون) لا يأكل تحلية أيام الثلاثاء

Sheldon, não tens de fazer isto, porque o Leonard e eu...
حسناً (شيلدون) , لا يحب عليك ان تفعل هذا ..لأنني و (لينورد) لم

Sheldon, não me parece que a Penny se interesse por reconhecimento de escrita de....
شيلدون) لا أعتقد أن (بيني) تبالي) ..تمييز خط يدوي مبنياً على

O Sheldon não permite a passagem de fio dental tão perto de espelho.
شيلدون) لا يسمح بتنظيف الأسنان بالخيط) بهذا القرب من المرآة

Sheldon, não te atrevas!
شيلدون,لا تتجرأ

O Sheldon não te consegue ouvir. Não sei.
يمكنكِ قول "أفضل" فـ(شيلدون) لا يستطيع سماعكِ

Sheldon, não podes reprogramar as pessoas.
شيلدون) , لا تستطيع إعادة برجمة الناس)

Sheldon, não podes consertar isto com prendas.
شيلدون) لا تستطيع اصلاح هذا بالهدايا)

O Sheldon não se dá com ele próprio.
(شيلدون) لا يتناغم مع (شيلدون)

Não dá. O Sheldon não flutua.
ليس جيداً ... "شيلدون" لا يطفو

O Sheldon não gosta de madeira reutilizada.
لا، (شيلدون) لا يُحب الخشب المستصلح.