| Um guarda-florestal da Floresta de Shenandoah registou um carro que confere com a descrição a entrar no parque há duas semanas. | Open Subtitles | على السياره التى كانت تتعقبهم حارس فى غابات شيناندواه الوطنية قام بتسجيل سياره مطابقه لمواصفاتنا تدخل الحديقه لمده أسبوعين |
| Que só existe na Montanha Shenandoah na Virgínia Ocidental. | Open Subtitles | تم العثور على "شيناندواه" في جبل وحيد في ولاية "فرجينيا" الغربية |
| Em Shenandoah Valley, E ele não queria dar-me... | Open Subtitles | في وادي شيناندواه وأنه لم يريد إعطائي |
| Sabes onde fica o Trilho Red Box no Parque Shenandoah State? | Open Subtitles | هل تعرفين ممر المربع الأحمر في حديقة ولاية "شيناندواه"؟ |
| - Foca na área de Shenandoah. | Open Subtitles | ركِّزي على منطقة شيناندواه |
| - O rio Shenandoah não está longe. | Open Subtitles | نهــر "شيناندواه" ليس بعيدا |
| - É o vale de Shenandoah. | Open Subtitles | - ذلك هو وادي شيناندواه |
| Pinheiro Shenandoah. | Open Subtitles | "شيناندواه"... الصنوبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 