| ele vai se tornar em um Shinobi importante para esta vila. | Open Subtitles | يومًا ما سيغدو شينوبي يُشار إليه بالبنان في هذه القرية. |
| A tradição diz que a espada katana Shinobi tem o poder de tirar vidas. | Open Subtitles | التقاليد تَقُولُ سيف شينوبي كاتانا لَه القوَّةُ لانتزاع الحياةِ. |
| Os ninjas Shinobi usam a imaginação como arma. | Open Subtitles | شينوبي النينجا يمكنه عمل سلاحاً من أي شي |
| Vamos nos espalhar e assumir a liderança! Vamos tirar o máximo da Aliança Shinobi! | Open Subtitles | دعونا نفترق ونتولى زمام القيادة ومن ثُم ندفع شينوبي القوات المُتحالفة ليبلغوا ذروة قوتهم، |
| Não existe necessidade de aldeias escondidas, de poderosos guerreiros Shinobi. | Open Subtitles | ليست هناك حاجة لقرى مخفيه. محاربي "شينوبي" الهائلون. |
| uma guerra entre Shinobi. | Open Subtitles | .. "الحربمابينالـ "شينوبي. |
| Aqui é Shiro Shinobi a desligar... | Open Subtitles | ...هذا شيرو شينوبي يسجل خروجه |
| Shinobi. | Open Subtitles | "شينوبي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 