| Posso apresentar-lhes a Sua Alteza Real, a Grã-Duquesa Anastasia? | Open Subtitles | أسمحوا لي أن أقدم صاحبة السمو الملكي الدوقة أناستاشيا؟ |
| Sua Alteza Real, Rosalinda Marie Montoya Fiore. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي ، روزاليندا ماري مونتويا فيوري. |
| Sua Alteza Real, a princesa Margaret, e o capitão Townsend, combatente da 2ª Guerra, visitaram o Allenby Park, perto de Windsor, no fim de semana. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت" وبطل الحرب الطيار الكابتن "تاونزند" شوهدا مع زوار نهاية الأسبوع في منتزه "أليمبي" قرب "ويتدزور". |
| Sua Alteza Real, a princesa Margaret. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت". |
| Deixe-me apresentar-lhe Vossa Alteza Real, a princesa Chelina, de Saragoça. | Open Subtitles | هل يُسمح لي بتقديم صاحبة السمو الملكي الأميرة (سيلينا) من "سرقسطة" |
| Eu gostaria de anunciar que eu e Sua Alteza Real, a princesa Margaret, decidimos não nos casar. | Open Subtitles | أود أن أعلن أن صاحبة السمو الملكي الأميرة "مارغريت" وأنا... قررنا ألا نتزوج. |
| Yom Kippur na casa dos Waldorfs vai, sem dúvida, ser um dia Santo em grande, agora que Sua Alteza Real, a Princesa Sophie, chegou do Mónaco para um bagle com queijo creme. | Open Subtitles | سيغدو عيد الغفران يوم مقدس (سامي" بحق في دار آل (والدورف" بما أن صاحبة السمو الملكي الأميرة صوفي ستصل بطائرتها النفاثة (من (موناكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 