عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صاحب الأنف الضخم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Narigudo
| O Narigudo voltou, foi? | Open Subtitles | إذاً فقد عاد صاحب الأنف الضخم, أليس كذلك؟ |
| Sim, O Narigudo voltou. Está num estado lastimável | Open Subtitles | نعم,لقد عاد صاحب الأنف الضخم, إلا أنه في حالةٍ يُرثى لها |
| O Narigudo voltou? | Open Subtitles | "عاد صاحب الأنف الضخم ؟" |