Apontava a Palavra de Deus e fazia-lhe as vontades. | Open Subtitles | ،دَون كلمات صاحب القوة المطلقة .أنتقي المفيد وحسب |
Fica incandescente perto de Deus. | Open Subtitles | إنها تخرج نيران بحضور صاحب القوة المطلقة. |
- Estou surpreendido contigo. Querias partir o nariz a Deus. | Open Subtitles | كلا، فقط أنا متفاجئ أنك تريد هذا اعني، بأخر مرة، أردت ضرب صاحب القوة المطلقة |
Cada um vê o que quer. Para alguns é a sala do trono de Deus. | Open Subtitles | أنت ترى ما تريد رؤيته هنا، للبعض فإنها غرفة عرش صاحب القوة المطلقة |
Desculpe. Não percebo. - Deus não fala com ninguém... | Open Subtitles | آسف، لم أفهم الأمر، صاحب القوة المطلقة لا يتحدث لأحد، لذا.. |
O que quer dizer, que ele fez quem eu sou. Deus queria o Diabo. | Open Subtitles | والذي يعني أنه جعلني ما أنا عليه صاحب القوة المطلقة يريد الشرير |
Deus dá-te asas novinhas em folha, e do nada, és a cadela dele outra vez. | Open Subtitles | اعطاك صاحب القوة المطلقة أجنحة جديدة ولامعة فأصبحت فجأة خادمه مجدداً. |
Deus ensinou-te a prender demónios? | Open Subtitles | صاحب القوة المطلقة عَلمك كيف توقع بالكائنات الشريرة؟ |
Porquê? Tu e Deus fizeram as pazes. | Open Subtitles | لقد اصطلحت الأمور بينك وبين صاحب القوة المطلقة. |
A estrada, Deus, lembras-te? | Open Subtitles | الطريق، صاحب القوة المطلقة.. أتذكر؟ |
Deus era a tua última esperança. | Open Subtitles | لقد كان صاحب القوة المطلقة آخر أمالك |
Deus era a tua última esperança. | Open Subtitles | لقد كان صاحب القوة المطلقة أملك الأخير |
Peço a Deus que chegue lá. | Open Subtitles | أدعوا صاحب القوة المطلقة لكي يرحمك. |
- Acho que foi Deus. | Open Subtitles | صاحب القوة المطلقة .على ما أعتقد |
Para as mãos dos filhos de Deus passa assim o compêndio de placas." | Open Subtitles | بتسليمها إلى يد أبناء صاحب القوة المطلقة ".أولائك الذين سينقلون فحوى الألواح |
O Céu nunca esteve tão bem desde que Deus cortou a fita dos Portões do Céu. | Open Subtitles | منذ أن غادر صاحب القوة المطلقة |
Já encontraste Deus? | Open Subtitles | هل وجدتَ صاحب القوة المطلقة ؟ |
- Deus já vos salvou. | Open Subtitles | -لقد أنقذكما صاحب القوة المطلقة آنفاً |
Sim! Deus também vai morrer, Dean. | Open Subtitles | أجل، صاحب القوة المطلقة سيموت أيضاً (يا (دين |
Cass, tu amas Deus. Deus ama-te. | Open Subtitles | (كاس) ان تحب صاحب القوة المطلقة وهو يحبك |