| Tivemos a nossa primeira conversa honesta sobre os seus sentimentos, e agora quer desistir? | Open Subtitles | , أجرينا أول محادثة صادقة عن مشاعركِ و الآن تريدين الرحيل |
| Como me podes ajudar, quando não és honesta sobre quem dizes ser? | Open Subtitles | كيف يمكنكَ أن تكوني هكذا ولا تستطيعين أن تكوني صادقة عن شخصيّتكِ؟ |
| Sr. Schue, penso que não podemos ter uma conversa honesta sobre a Sra. Ciccone sem reconhecer que as suas imagens são tão inesquecíveis quanto as suas músicas. | Open Subtitles | سيد شو , لا أعتقد أننا نستطيع أن نخوض محادثة صادقة عن الآنسة "سيكون" بدون الاعتراف أن صورها لا تمحى مثل أغانيها |
| É uma descrição honesta da nossa separação. | Open Subtitles | إنه رواية صادقة عن انفصالنا |
| É uma descrição honesta. | Open Subtitles | إنها رواية صادقة عن زواجنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 