| Tem a certeza que não tem mais Um míssil? | Open Subtitles | أانت متأكد أنك لا تملك ولا صاروخ واحد متبقي ؟ |
| Apenas lhe estou a pedir o código de lançamento de Um míssil, General. | Open Subtitles | أنا أطلب منك رمز إلغاء صاروخ واحد يا جنرال |
| Ele decide que só precisa de Um míssil e mata-nos. | Open Subtitles | يقرر أنه يحتاج صاروخ واحد فقط ويقتلنا |
| Então, a Oficina não controla apenas Um míssil agora. | Open Subtitles | اذا الورشه لاتملك صاروخ واحد ؟ |
| Só tenho Um míssil. | Open Subtitles | لم يبقى لدينا سوى صاروخ واحد |
| Ainda tenho Um míssil. | Open Subtitles | بقي لدي صاروخ واحد |
| Um míssil contra os Migs. | Open Subtitles | صاروخ واحد بإتجاه طائرتي (الميغ) |
| Há Um míssil a procurar-nos! | Open Subtitles | صاروخ واحد يتعقبنا الآن! |
| Falta Um míssil. | Open Subtitles | بقي صاروخ واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 