"صافيَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pura

Só parece pura, pois o sangue é facilmente lavado.
يَبْدو صافيَ فقط لأن الدمَّ غسلت لذا بسهولة مِنْ نصلِها.

Não há gota de chuva Ou chama brilhante tão pura
لا هبوطَ المطرِ، لا لهبَ وهّاجَ كَانَ أبداً صافيَ جداً

Sinto-me limpa, pura, leve.
أَشْعرُ بضوء صافيَ و نضيف