"صالتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu ginásio
• o teu ginásio
• seu salão

Bem, a verdade é que quer abrir o seu ginásio no 4º Bairro.
حسنا ، الحقيقة أنك تعتزم إنشاء صالتك الرياضية في المنطقة الرابعة

E tal como a equipa. Jogámos no seu ginásio velho, não foi?
و قد وافقنا على اللعب فى صالتك العفنة العتيقة تلك و تمرنا مرتين يومياً إلى أن أصابنا الإرهاق

Comprei o teu ginásio de volta. Vou transformá-lo numa igreja.
عدت للتوّ من صالتك لألعاب القتال، سأحولها لكنيسة.

Espero que passes um bom momento, porque depois do torneio, o teu ginásio, a tua vida e a tua gaja serão minhas.
سوف أدعك تحظى بهذه اللحظه لافلور لأنه بعد انتهاء المسابقه فإن صالتك وحياتكوفتاتكسيكونونلي...

Aquele é o seu salão, não é?
هذة صالتك ، صحيح ؟

As chamadas vieram do seu salão.
المكالمات جاءت من صالتك

Esses tipos andam todos no seu ginásio?
-و كل هؤلاء فى صالتك الرياضية ؟ -أجل

O seu ginásio é grande.
صالتك واسعة

Nada de isto importa, passaste o teu ginásio para mim, ontem à noite, lembraste?
انت بعتني صالتك بالأمس، ألا تتذكر ؟