| Felizmente, há uma fonte de água potável. | Open Subtitles | لحسن الحظ هناك مصدر ماء واحد صالح للشرب |
| Têm cheias seis meses por ano e não têm água potável. | Open Subtitles | الستة شهور من السنة فيضانات ولا يوجد فيها ماء صالح للشرب |
| O que é potável para um eslavo... pode não o ser para um ser humano! | Open Subtitles | ...ماهو صالح للشرب عند السلافيون حتما لا يصلح للبشر |
| Estou a espera da confirmação da Abby, mas o meu palpite é que era água potável, para uso a bordo do San Dominick. | Open Subtitles | . "أنا انتظر التأكيد من "ابي . لكن تخميني أن هذا الماء صالح للشرب . (والاستخدام ، علي متن الــ(سان دومينك |
| Esta água fria não é potável. | Open Subtitles | هذا الماء البارد غير صالح للشرب |
| Ryan disse-me que ficaram encharcados com a água roxa, da boca de incêndio que usa como fonte água não potável. | Open Subtitles | لكن (رايان) أخبرني بأنّهم حصلوا على رش من قِبل حنفية حريق إرجوانية التي تستعمل ماء غير صالح للشرب كمصدر |
| Por isso, não é potável. | Open Subtitles | وعليه فهو غير صالح للشرب |
| - A cidade precisa de água potável. | Open Subtitles | -لكن المدينة تحتاج ماء صالح للشرب . |
| E não havia água potável em Peleliu. | Open Subtitles | ولا يوجد ماء صالح للشرب على (بيليليو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 