عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صانعتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua criadora
| Se não queres ouvir as ordens da tua criadora... não faz mal. | Open Subtitles | ان لم ترغبي في أن تتبعي أوامر صانعتك, فلك ذلك |
| Como tua criadora, ordeno-te para não morderes estes dois humanos. | Open Subtitles | بصفتي صانعتك... آمرك ألا تعضي هذين البشريين |
| Bill... - É esta a tua criadora? | Open Subtitles | بيل ، هل هي صانعتك ؟ |
| - Céus, a tua criadora não te ensinou? | Open Subtitles | -يا إلهي! -ألم تعلمك صانعتك جيداً؟ |