"صحتكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sua saúde
• tua saúde
• perder a piada

Sua Majestade, na esperança de que em breve seremos cunhados a dobrar, brindo à sua saúde.
يا صاحب السموّ , آمل أنّ نـُصبح نسباء مضاعفةً ،عاجلاً. أشرب فى صحتكَ.

À sua saúde, Harry.
في صحتكَ ، (هاري).

Embora a meta do meu programa seja melhorar a tua saúde, posso adaptar os meus métodos.
بينما الهدف من برنامجي هو تحسين صحتكَ وأنا قادر على التكيف مع طريقتي

À tua saúde, Harry.
في صحتكَ ، (هاري).

À tua saúde.
نخبَ صحتكَ.

Já está a perder a piada. Muito bem, que se lixe o chá.
قاطع الشاي من أجل صحتكَ ، أين تعيش؟