| Cada mundo tem um extraterrestre e cada extraterrestre tem um disco voador que se desloca a grande velocidade. | TED | لكل عالم كائنات فضائية ولدى كل هذه المخلوقات صحن طائر, ويتحركون بسرعة مذهلة. الكائنات الفضائية. |
| Vêem um disco voador de outra galáxia, e hesitam. | Open Subtitles | يرون صحن طائر من المجرة الأخرى، يتردّدون. |
| Relatórios anteriores diziam que estes objectos eram fragmentos de um disco voador. | Open Subtitles | التقارير السابقة ذَكرتْ بِأَنَّ هذا الحطامِ كَانَ الحطامَ صحن طائر. |
| TWA 517, quer fazer participação de um OVNI? Termino. | Open Subtitles | تي دبليو أي 517 أتريد التبليغ عن صحن طائر إنتهى |
| TWA 517, quer fazer participação de um OVNI? Termino. | Open Subtitles | تي دبليو أي 517 أتريد التبليغ عن صحن طائر إنتهى |
| - ... disco voador. - Isso não é um disco voador. | Open Subtitles | إنه ليس صحن طائر |
| A mulher da lavanderia disse que... eles têm um disco voador lá com corpos de aliens congelados. | Open Subtitles | المرأة التي في ( لوندرومات) ، تقول بأن ، لديهم صحن طائر متحطم فوق هناك مع أجساد متجمدة لمخلوقات فضائية |
| Ou um disco voador de Marte? | Open Subtitles | أو صحن طائر من المريخ ... ؟ |
| Olha, um disco voador! | Open Subtitles | انظري ، صحن طائر! |
| Alguém viu um disco voador. | Open Subtitles | - أحدهم شاهد صحن طائر - |
| - um disco voador? | Open Subtitles | صحن طائر - أعلم - |
| um disco voador. - O quê? | Open Subtitles | صحن طائر ماذا |
| Olha um disco voador. | Open Subtitles | هناك صحن طائر. |
| Não muito bem. Ele acha que viu um OVNI. | Open Subtitles | ليس بخير، أنه يعتقد أنه شاهد صحن طائر |
| Um contato de 1º grau... é quando você vê um OVNI. | Open Subtitles | أول مواجهة مع النوع الأول (UFO)هو عندما تشاهد صحن طائر |
| O objecto que vimos não era um OVNI. | Open Subtitles | الهدف الذي رأيناه لم يكن صحن طائر |
| - Você viu um OVNI? | Open Subtitles | أنت رأيت صحن طائر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 