"صحيح أم لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• verdade ou não

Mas com o tempo, ambos saberemos se é verdade ou não.
ولكن في الوقت المناسب، ستعرف إن كان صحيح أم لا.

É verdade ou não?
هل هذا صحيح أم لا ؟

Sabes, o pai pagou-lhe estes anos todos e não sei se o que ela diz sobre o testamento é verdade ou não mas se ele queria que ela recebesse algo vale a pena falarmos sobre isso.
كما تعلمين، إن كان والدي يدفع لها كل تلك السنوات ولا أعلم إن كانت ما تقوله حول الوصية صحيح أم لا لكن... إن أردتها أن تحصل على شيء ما فإن ذلك يستحق التحدث بشأنه

verdade ou não?
صحيح أم لا ؟