عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صخرة بانكيسكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pankeska Rock
| Residentes locais foram acordados por um acidente catastrófico em Pankeska Rock, onde os trabalhadores da Terravex Oil combateram um fogo ameaçador, cujo fumo negro ainda enchia o ar da manhã. | Open Subtitles | استيقظ السكان المحليين على خبر حادث مروع في صخرة بانكيسكا حيث قام عمال شركة نفط تيرافيكس بمحاربة برج من النفط المشتغل |
| Ele estava em Pankeska Rock quando se deu o acidente? | Open Subtitles | هل كان عند صخرة بانكيسكا عند وقوع الحادث؟ |
| De Pankeska Rock. | Open Subtitles | صخرة بانكيسكا |