"صدىء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
enferrujada
-
enferrujado
Quando eles o apanharam, serraram-lhe a mão direita com uma lâmina enferrujada. | Open Subtitles | عندما أمسكوا به، نشروا يده اليمنى بنصل صدىء |
Mas está enferrujada. Não se consegue retirar da bainha. | Open Subtitles | لكنه صدىء وصلب ، لا يمكنني إخراجه |
- Talvez o seu espanhol esteja enferrujado. | Open Subtitles | ربما ان لغتك الإسبانية صدىء قليلاً |
Desculpa. Estou um pouco "enferrujado". | Open Subtitles | آسف، أنا صدىء نوعاً ما |
Estás um bocadinho enferrujado, Bos. | Open Subtitles | (تبدو صدىء قليلاً هناك، (بوس |