"صديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pus

E cobriu essa dita ferida infectada, com ou sem pus... com um coberto impermeável, como um penso ou...
وقد يحتوي هذا الجرح على صديد محمي بغطاء عازل للماء كغطاء الاصبع او

Podemos escolher dizer que não são tumores, e que são apenas pus, o que explica não estarem lá ontem.
يمكننا اختيار القول أنها ليست أورام إنها مجرد صديد يفسر عدم وجودها البارحة

Sem cicatrizes nem pus. Testes negativos para bactérias. Não têm doenças venéreas.
لا ندبات أو صديد و فحص الحمض النووي جاء سلبياً

Interfere com a distribuição das neurotoxinas... desencadeia a destruição das células... e fica-se a jorrar sangue e pus por todos os buracos do corpo.
يتداخل مع سم الأعصاب و يبدأ تفجر الخلايا و سوف تخرج دم و صديد من كل ثقب في جسمك

Fica com pus a sair pelo pénis ou assim.
وانت لديك صديد يخرج من قضيبك او شيئا كهذا

Uma vez tinha pus verde a sair pelo ouvido.
انا اتذكر من قبل انه كان لدى صديد اخضر يخرج من اذنى

pus no canal espinal faz doer ao flexionar a cabeça, mas o dela só dói ao girar.
بالتأكيد، صديد في القناة الفقرية يسبب ألم بالعنق عند تحريكه أعلى و أسفل لكن عنقها يؤلمها فقط عند تحريكه يمينياً و يساراً

Senhoras e senhores, temos pus.
أيها السيدان و السادة لدينا صديد

Tenho pus amarelo a sair-me dos ouvidos.
-أشعر بأني أموت صديد سميك أصفر يخرج من أذني

É apenas pus. Meramente pus.
مجرد صديد ، صديد قليل فحسب

Esta perna estava cheia de pus.
هذه القدم معظمها صديد

Se não surgir pus durante a semana, deve recuperar completamente.
إن لم يكن هناك صديد ( قيح ) خلال اسبوع فبامكانه أن يستعيد صحته بشكل كامل

Tenho pus amarelo a sair-me dos ouvidos! Já ouvi.
صديد سميك أصفر يخرج من أذني

Está bem, isso é só pus.
COUNSELOR: حسنا، وهذا هو مجرد صديد.

"pus a sair do pénis"...
"صديد يخرج من قضيبك"

Tu tens apenas que apertar-lhe a cabeça e espremer todo o pus "Ava" para fora.
ينمو ثم،تفرقعه وإخرج صديد(إيفا)منه

Tem pus!
- أوه ، يوجد صديد !

-Tem pus. Ned!
- هناك صديد.