Sei de um local onde podem levar a vossa amiga. | Open Subtitles | إنني أعرف مكاناً يمكنكما أن تأخذا إليه صديقتكما |
Vão gostar de cá estar, ou ficam como a vossa amiga Haley. | Open Subtitles | أعرف أنك ستحبان المكان وإلا فسيكون لكما مصير صديقتكما هالي |
Não estou aqui para ser vossa amiga mas sim para educá-los. | Open Subtitles | لست هنا لكى أكون صديقتكما أنا هنا فقط لأعلمكم |
Por isso o que ele quer de vocês é ajudar o assassino da vossa amiga. | Open Subtitles | لذا، كلّ ما يريده منكما هو أن تساعدا قاتل صديقتكما |
A vossa amiga polícia é que me pagou para trazer o McTeer até ao beco. | Open Subtitles | -إسمعا، صديقتكما الشرطية إنها من دفع لي كي أستدرج (مكتير) إلى الزقاق |
E lembrem-se... a fibra é vossa amiga. | Open Subtitles | وتذكّرا... الليفة هُي صديقتكما. |
Não vão voltar a ver a vossa amiga. | Open Subtitles | لن تريا صديقتكما مجددًا |