Há cinco anos, a Laura matou o namorado em legítima defesa. | Open Subtitles | منذ خمس سنوات، وأصيب ورا لها صديقها في الدفاع عن النفس. |
A Interpol encontrou-a com o namorado em Barbados. | Open Subtitles | الانتربول وجدت كارول مع صديقها في باربادوس |
É assim tão horrível passar uma semana com o namorado em Paris? | Open Subtitles | وما هو النكراء جدا حول إنفاق أسبوع هنا وهناك... ... مع صديقها في باريس؟ |
Mas porque perfuraria o ouvido do namorado? | Open Subtitles | حسنا, ولكن لماذا قامت بطعن صديقها في أذنه؟ |
Tudo o que faziam era segurar o casaco do namorado a um canto. | Open Subtitles | وكان كل ما فعلوه عقد سترة صديقها في الزاوية. |
Ela está com o namorado em Vegas, certo? | Open Subtitles | وهي مع صديقها في لاس، حسنا؟ |
Sim, porque ela não consegue estar dez minutos sem a língua do namorado na boca. | Open Subtitles | أجل، لأنّها لا تستطيع إمضاء عشر دقائق بدون لسان صديقها في فمها. |
Por 200 dólares, a Louise deu-nos o paradeiro do namorado, um local onde costumam parar os gangs, do outro lado da rua. | Open Subtitles | مقابل 200 دولار أخبرتنا (لويس) بمكان صديقها في مقر العصابة الجهة المقابلة |