| "eu não tenho namorada, e estou confuso." | Open Subtitles | اذا كان ذلك ما فكرتِ به لانه ليس لدي صديقه حميمه ,وانا مشوش |
| Não tinha amigos, muito menos uma namorada. | Open Subtitles | ليس لدى أى أصدقاء ناهيك عن صديقه حميمه |
| Adoro o meu trabalho e tenho uma óptima namorada. | Open Subtitles | أحب عملي ولدي صديقه حميمه عظيمه |
| - eu tenho namorada. | Open Subtitles | لدى صديقه حميمه, حسناً |
| Mas ela tem namorada? | Open Subtitles | ولكن لديها صديقه حميمه |
| - Uma namorada. - Então e a Camille? | Open Subtitles | صديقه حميمه ماذا عن كاميل |
| Tens uma namorada? | Open Subtitles | لديك صديقه حميمه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 