| Pensei que éramos os melhores amigos na escola. | Open Subtitles | ظننتك قلت إننا كنا صديقين عزيزين في الثانوية |
| Stewie, eu não... Na verdade, somos ainda mais que melhores amigos. | Open Subtitles | في الحقيقة نحن لسنا بمجرد صديقين عزيزين |
| Sermos os melhores amigos. | Open Subtitles | -أن نصبح صديقين عزيزين |
| Acho que podemos ser mesmo bons amigos. | Open Subtitles | أعتقدّ أنه بإمكاننا أن نكون صديقين عزيزين. |
| O romance está suspenso, por agora, mas continuamos bons amigos. | Open Subtitles | الرومانسية متوقفة حالياً لكننا بقينا صديقين عزيزين |
| O Edmundo também. Ficaram grandes amigos. | Open Subtitles | لقد أصبح هو و إدموند صديقين عزيزين |
| Um de dois rapazes, dois grandes amigos. | Open Subtitles | واحد من ولدين صديقين عزيزين |
| Perdi dois bons amigos. | Open Subtitles | لقد خسرت صديقين عزيزين على قلبي |
| bons amigos. | Open Subtitles | صديقين عزيزين. |
| Tommy Madsen. Ele e Ray eram grandes amigos. | Open Subtitles | (تومي ماديسون)، هو و(راي) كانا صديقين عزيزين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 