Mas não vim até aqui só para jantar com um velho amigo. | Open Subtitles | و لكنّي لم أقطع كلّ هذا الطريق لمُجرّد تناول الطعام مع صديقٍ قديم |
Veio de muito longe por um velho amigo. | Open Subtitles | أتيتَ من مكانٍ بعيد من أجل صديقٍ قديم. |
Encontrar um velho amigo, depois vou atrás de Zeus. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة صديقٍ قديم وبعدها سنذهب مباشرة إلى "زيوس" |
Eu estava falando com um velho amigo meu do passado. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع صديقٍ قديم |
Tenho um encontro com um velho amigo. | Open Subtitles | -أحتاج إلى التحدّث إلى صديقٍ قديم |
Visitar um velho amigo. | Open Subtitles | -لرؤية صديقٍ قديم |
- Com a ajuda de um velho amigo. | Open Subtitles | -بمساعدة صديقٍ قديم . |