عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صدّمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
choque
| Mas acho que ele não vai recuperar totalmente do choque dos eventos recentes. | Open Subtitles | لكن لا أعتقد أنه سيتَعافى تمامًا من صدّمة الأحداث الآخيرة |
| Também isso foi um choque. | Open Subtitles | هذة أيضاً ، كانت صدّمة |
| Uma nação conteve a respiração, em estado de choque. | Open Subtitles | حبسّت البلاد أنفاسها في صدّمة |
| - Acho que ele vai entrar em choque. | Open Subtitles | -أظن أنّه سيدخل في صدّمة |