"صعب بالنسبة لكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• difícil para si

Compreendo isto e uma decisão muito difícil para si.
أتفهمك أن هذا القرار سيكون صعب بالنسبة لكِ

Isto deve ser difícil para si.
هذا يجب أن يكون صعب بالنسبة لكِ

Sei que é difícil para si, mas...
... أعرف أن هذا صعب بالنسبة لكِ ، ولكن