| Nada de sirenes, nem alarmes de carros, ninguém a apitar para ti, nenhum maluco a dizer asneiras ou a mijar nas ruas. | Open Subtitles | لا صفارات إنذار ، ولا منبهات السيارات ، ولا احد يزمر فيك لا يوجد مجنون يلعن أو يتبول في الشارع |
| Os residentes foram acordados pelo barulho das sirenes. | Open Subtitles | واستيقظ السكان على أصوات صفارات إنذار شرطة والأكباش الضاربة |
| sirenes, partir portas, perseguir criminosos. | Open Subtitles | صفارات إنذار السيارة، إقتحام الأبواب، مطاردة المجرمين. |
| Nada de sirene. | Open Subtitles | -لا توجد صفارات إنذار . |
| -Isto é a sirene. | Open Subtitles | -هذه صفارات إنذار . |
| Quantas sirenes manuais temos lá? | Open Subtitles | كم صفارات إنذار يدوية لا تزال بحوزتنا؟ |
| Nada de sirenes. | Open Subtitles | لا صفارات إنذار |
| Podes pôr luzes e sirenes? | Open Subtitles | هل يمكنك إعداد صفارات إنذار ؟ |
| Não vão haver sirenes... | Open Subtitles | لن تكون هناك صفارات إنذار |
| sirenes. | Open Subtitles | صفارات إنذار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 