"Vocês puseram-no na página inicial do vosso blogue." | TED | لقد وضعتها في صفحة المقدمة لمدونتك. |
Nos últimos quatro anos temos visto todo o tipo de memes, todo o tipo de modas nascerem na nossa página inicial. | TED | لأنه في الاربع سنين الأخيرة شهدنا كل أنواع الظواهر،(memes) كل أنواع الإتجاهات الوليدة تظهر في صفحة المقدمة. |
Há informação suficiente aqui para uma primeira página. | Open Subtitles | هناك ما يكفى من المعلومات لوضعنا على صفحة المقدمة |
Numa cidade em que o tomate recordista da Betsy Van Needles faz a primeira página, diria que é uma boa tentativa! | Open Subtitles | ويكتبون عنها في صفحة المقدمة أرجح أن فرصتنا لإيجاد شيء كبيرة جدًا |