| E não há nenhum salgueiro no Parque Westgate. Muitos morreram. | Open Subtitles | ولا توجد أشجار صفصاف باكية في حديقة البوابة الغربية |
| Um salgueiro, quatro mulheres e um tigre? | Open Subtitles | شجرة صفصاف ، أربع نساء ، و نمر ؟ عما تتحدث ؟ |
| Do que estás a falar? Quem falou em salgueiro, quatro mulheres e um tigre? | Open Subtitles | من قال أيّ شيء عن شجرة صفصاف و أربع نساء و نمر ؟ |
| Nick Stokes, Catherine Willows. | Open Subtitles | أنجيلو. نيك يَذكي، صفصاف كاثرين. |
| "Vá-se lixar, CSI Willows". | Open Subtitles | أعتقد تَعْني، "لفّْك، صفصاف سي إس آي." هو بخيرُ. |
| Não havia muitos ciprestes, choupos ou salgueiros onde cresci. | Open Subtitles | لم يكن لدينا أشجار سرو أو حور أو صفصاف كثيرة حيثما ترعرعت |
| Na quinta há um grande salgueiro. | Open Subtitles | يوجد هناك في المزرعة شجرة صفصاف ضخمة |
| Eu seria um salgueiro, agente Swarek, se fosse uma árvore. | Open Subtitles | أنا سأكون صفصاف أيّها الضابط (سوريك)، إذا أنا كنت شجرة. |
| A casca de salgueiro funciona quando tenho dores de cabeça, | Open Subtitles | صفصاف النباح. عندما يأتنى الصداع - |
| Quatro mulheres e um salgueiro. | Open Subtitles | أربع نساء و شجرة صفصاف |
| "A luz trémula sobre o velho salgueiro torna-o tão cinza. | Open Subtitles | إنه صفصاف المسن الرمادي يخدع بصرك". |
| "Um salgueiro na margem do rio" | Open Subtitles | "صفصاف على ضفة النهر" |
| Um salgueiro com cicatrizes | Open Subtitles | " شجرة صفصاف بندبات عميقة " |
| Lucas Martin, Catherine Willows. | Open Subtitles | لوكاس مارتن، صفصاف كاثرين. |
| Sou Catherine Willows, da Polícia Técnica. | Open Subtitles | صفصاف كاثرين مِنْ OSI. |
| Sobre sua tumba plantou dois salgueiros que cresceram entrelaçadas e logo desapareceram. | Open Subtitles | وزرعت حول قبره نبات صفصاف السحاب, الذى نمى... وتشابك الى الأبد... .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 