| Se mostrássemos isto ao público, ele sabe que nunca poderíamos fazer um acordo com ele. | Open Subtitles | إذا قمنا بإذاعة ذلك على الملأ فسوف يعرف بأننا لن نقوم بعمل صفقة معه أبداً |
| Fizemos um acordo com ele, para uma pena menos pesada, desde que ele alinhe no jogo. | Open Subtitles | عقدنا صفقة معه من أجل تهم أقل. طالما أنه سيؤدي دوره. |
| Disseram-me para fazer acordo com ele. | Open Subtitles | حسنًا، شخص ما أخبرني، أنّه يجدر بي عقد صفقة معه |
| Mas fiz um acordo com ele: "Ensino-te se me ensinares". | TED | لكني عقدت صفقة معه: "سأعالجك إن علمتني" |
| fazer um acordo, dar-lhes algumas informações sobre outros clãs, tentar obter uma sentença menor. | Open Subtitles | لكي تعقدي صفقة معه بمنحه معلومات عن جماعات اخرى بغية الحصول على حكم مخفف |
| Nós nunca te dissemos: que fizemos um acordo com ele. | Open Subtitles | لم نخبرك أبدًا، عقدنا صفقة معه. |
| Fizemos um acordo com ele. | Open Subtitles | أجل، كان لدينا صفقة معه ليلة أمس |
| Quem está de licença e que fez um acordo com ele. | Open Subtitles | والذي قد تقاعد والذي قد عقدنا صفقة معه |
| Fiz um acordo com ele. | Open Subtitles | أنا قدمت صفقة معه. شرحت له. |
| - Fez um acordo com ele? | Open Subtitles | ـ لقد عقدت صفقة معه ؟ |
| Então, faça um acordo com ele. | Open Subtitles | إذاً، إعقدي صفقة معه |
| Eu só estou a tentar chegar a um acordo com ele. | Open Subtitles | أحآول أن أعقد صفقة معه الآن |
| Então fiz um acordo com ele: | Open Subtitles | .. لقد عقدت صفقة معه |
| Por quê? Eu fiz um acordo com ele de protegê-la. | Open Subtitles | -عقدت صفقة معه لحمايتك |
| Porque fiz um acordo com ele. | Open Subtitles | -لأني أبرمتُ صفقة معه ! |
| - Fizemos um acordo com ele. | Open Subtitles | عقدنا صفقة معه |
| Fiz um acordo com ele. | Open Subtitles | أبرمت صفقة معه |
| Diz-lhe que quero fazer um acordo. | Open Subtitles | اخبره بأني أريد إبرام صفقة معه |
| Queres fazer um acordo? | Open Subtitles | هل ستعقد صفقة معه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 