E como é que isso me pode ajudar a sair do acordo com o Diabo? | Open Subtitles | و كيف لهذا ان يساعدني للتخلص من صفقتي مع الشيطان؟ |
Ele provavelmente está a espera que tenhas informações sobre mim de que eu possa quebrar o meu acordo com o FBI. | Open Subtitles | على الأرجح أنه يأمل بأن يكون لديك معلومات عني هذا سوف يخرق شروط صفقتي مع المباحث الفدرالية |
O meu bilhete para me livrar do meu acordo com o Diabo. | Open Subtitles | تذكرتي للتخلص من صفقتي مع الشيطان |
O meu negócio com o Parker não é importante. | Open Subtitles | صفقتي مع ـ جاك باركر ـ ليست مهمة |
Tenho pensado em mudar o meu acordo com o Mike. | Open Subtitles | لذلك أنا أفكر في تغيير صفقتي مع مايك . |
O meu acordo com o Brian era convidar a Anne para sair e ele estava a observar, por isso só tinha uma opção. | Open Subtitles | ولا تزال صفقتي مع (براين) ان أسأل (آن) إلى موعد، وكان يراقبني |
Eu irei estar livre do meu acordo com o Diabo. | Open Subtitles | سوف أتخلص من صفقتي مع الشيطان |
- Seria muito ousado da minha parte, mas o teu acordo com o Loya foi o meu primeiro festim. | Open Subtitles | ربّما خطأ منّي لكن صفقتي مع (لويـا) كانت أول الخسائر |
Lixaste-me o acordo com o Jerry Weiss. Traz o livro de cheques. | Open Subtitles | لقد أفسدت صفقتي مع (جيري وايس) أحضر دفتر شيكاتك |
Quando fiz o acordo com o Lúcifer e matei o Abel, manchei a Terra. | Open Subtitles | (لكني عقد صفقتي مع (لوسيفر (و قتلت (أيبل وقد أطلقت لطخة على الأرض |
Já não tenho acordo com o Edward. | Open Subtitles | أفترض أنّ صفقتي مع (إيدوارد) قد انقضت |
Como sabem, o meu negócio com o Bradley Kidd será fechado amanhã. | Open Subtitles | كما نما إلى علمكم ، فإن صفقتي ..(مع (برادلي كد ستنتهي رسمياً غداً |
Vou fechar negócio com o meu tio Benny. | Open Subtitles | حتى أقوم بإنهاء صفقتي مع العم (بيني) |
Como sabe as especificações do acordo com a EndFrame? | Open Subtitles | كيف تعرف تفاصيل صفقتي مع (الاطار النهائي) |
O meu negócio com o Kidd será fechado amanhã. | Open Subtitles | ستنتهي صفقتي مع (كيد) غداً |