"صفكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu lado
• sua aula
• sua turma
• teu lado

Empurro os indecisos do seu partido de cima da cerca, para o seu lado.
يمكن أن أساعدكِ في دفع المترددين في حزبكِ إلى صفكِ

Mas eu sou tudo o que você tem. Acredite, estou do seu lado.
لكن ليس لديكِ سواي وصدقيني حين أقول بأنني في صفكِ

O que quer que decida, estou do seu lado.
أياً كان قراركِ . فأنا في صفكِ

Quis dizer que pode voltar para a sua aula.
كلاّ، أقصد بإمكانكِ العودة إلى صفكِ الدراسي.

Pode ir à sua aula.
أنتِ يمكنكِ أن تذهبي إلى صفكِ.

Formou-se em primeiro lugar na sua turma.
لقد تخرّجتِ بالمراتب الأولى على صفكِ.

Foi por isso que o Anton fazia parte da sua turma.
لهذا السبب درس (أنتون) في صفكِ.

Não, eu... Eu estou do teu lado.
لا , حسنا, إسمعي ,أنا000 أنا في صفكِ

Sempre estarei do seu lado.
أنا دوماً في صفكِ

Eu estou do seu lado, Julie.
(انظري, أنا في صفكِ يا (جولي

Eu estou do seu lado.
أنا في صفكِ

E a Sra. Scarpula também está do teu lado.
السيدة سكوربولا في صفكِ أيضاً

Até posso estar do teu lado.
أنني ربما في صفكِ أنتِ؟