| Deve ter sido por causa daquela sirene que ouvimos. | Open Subtitles | لابدّ أنّها صفّارة إنذار التي سمعناها؛ |
| Para que é a sirene? | Open Subtitles | لماذا صفّارة الإنذار؟ |
| Modo de sirene. | Open Subtitles | صفّارة الإنذار |
| Com luzes e sirenes ligadas. | Open Subtitles | دُمّرت صفّارة الإنذار، و الأضواء وكل شيء |
| Nós vivemos perto daqui e ela deve ter ouvido as sirenes... | Open Subtitles | فنحن نقطن على بعد بضعة أميال ولا بدّ أنّها سمعت صفّارة الإنذار لذا... |
| Adicionamos uma sirene de 400 watts, um canhão de água mais potente, um tanque de água maior com um compartimento integrado de espuma e teremos um novo Mayday. | Open Subtitles | سوف نضيف صفّارة إنذار بقوة 400 واط، وسقف حماية 200 جي إم وخزان ماء ذات سعة أكبر، وخلية من الرغوة ذات جودة عالية، وسيكون لدينا (ميداي) جديد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 