عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صفّكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vosso lado
| Credo, Ian, o que faço para convencê-los que estou do raio do vosso lado? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل كي أثبتَ لكم أني في صفّكم ؟ |
| Estamos ao vosso lado. | Open Subtitles | نحن نقف في صفّكم |
| O vosso lado ganhou. | Open Subtitles | لقد انتصر صفّكم |