Não achas que ganhaste acesso especial à CIA por causa do teu charme. | Open Subtitles | حسناً، لا تظن أنّك نلت صلاحيّات للإستخبارات آنذاك بسبب جاذبيّتك. |
Então... podemos utilizar o seu acesso para provar | Open Subtitles | لذا يُمكننا إستخدام صلاحيّات دخولك لإثبات |
Eu também tive acesso aos químicos. | Open Subtitles | -أنا أيضاً لديّ صلاحيّات الوصول لمواد (زاك ) |
O Zack tem acesso ao laboratório. | Open Subtitles | لدى (زاك) صلاحيّات الوصول الكاملة إلى المختبر. |
Agente Nevins disse que tem acesso total. | Open Subtitles | العميلة (نيفينز) قالت أنّ لديك صلاحيّات كاملة |
É um dos melhores aracnólogos do mundo, e como tal aprecia muito o acesso ilimitado à fronteira da Coreia do Norte. | Open Subtitles | إنّه أحد أفضل علماء الحشرات في العالم (إيف)... و له صلاحيّات غير محدودة في مناطف... منوّعة في (كوريا الشماليّة) |
acesso especial. | Open Subtitles | صلاحيّات الولوج |
Não preciso de ter acesso. | Open Subtitles | لا أحتاج إلى صلاحيّات. |