| Apercebi-me de que já não tenho qualquer ligação verdadeira com a Holanda. | Open Subtitles | أدركت بأنّه لم تعد تربطني أيّ صلةٍ بهولندا |
| - Tem de haver uma ligação. | Open Subtitles | لا بد من صلةٍ ما حسنًا, ابحث عن هذا و أنا سأتفقد بعض الأشياء |
| Faço tudo para ajudar o Demetri, mas não tenho ligação com ele. | Open Subtitles | سأفعل أيّ شيء لمساعدة (ديميتري) لكنني لستُ على صلةٍ به |
| Existe alguma ligação entre as vitimas? | Open Subtitles | هل من صلةٍ بين الضحيّتين؟ |
| Caso haja alguma ligação entre ela e a Annika Johnson. | Open Subtitles | في حالة وجود أيّ صلةٍ (بينها وبين (أنيكا جونسون فربما (نورمان) لديه علم بشئٍ ما |
| - Alguma ligação a eles? | Open Subtitles | أيّ صلةٍ بهما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 