| Devias colocar uma cruz vermelha na testa. | Open Subtitles | أنتَ منقذ بحقّ، يجدر بكَ وضع صليب أحمر على جبينكَ |
| Uma caixa de metal verde com uma cruz vermelha no meio. | Open Subtitles | ،صندوق للجيش أخضر وعليه صليب أحمر |
| Está aí uma cruz vermelha. | Open Subtitles | لابد هناك صليب أحمر عليها. |
| À medida que nos aproximámos do hospital, estava uma bandeira da Cruz Vermelha hasteada no telhado. | Open Subtitles | بينما إقتربنا من المستشفى كان هناك علم صليب أحمر يتطاير على السقف |
| Há um campo da Cruz Vermelha a 6 km daqui. | Open Subtitles | هناك معسكر صليب أحمر على الحدود إنه حوالي أربعة أميال غرب من هنا يمكننا أن نمشّيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 