| Por isso rezei a todos os sete deuses, para que o deixassem viver. | Open Subtitles | حينها صليتُ لكل الآلهة السبعة, اتركوا الفتى يعيش. |
| Já rezei com os outros. | Open Subtitles | لقد صليتُ بالفِعلُ مع الآخرين. |
| Tentei resistir-lhes, e... e depois apenas fiquei a olhar para aquela pintura, e rezei para aquilo acabar. | Open Subtitles | حاولت ُ مقاومتهم ... و و عندها فقط حدقتُ بتلك اللوحة و صليتُ لكي ينتهي هذا |
| Por isso rezei muito... | Open Subtitles | لذا أنا حقاً صليتُ بشدة.. |
| Eu rezei muito. | Open Subtitles | لقد صليتُ كثيرا ً |
| Eu rezei para pedir perdão, e ele me disse que não me preocupasse. | Open Subtitles | صليتُ من أجل المغفرة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 