| Pessoal, Silêncio, por favor! | Open Subtitles | يا رفاق، صمتًا من فضلكم، اسمعوا |
| Agora, Silêncio. Estou a implantar o balão. | Open Subtitles | والآن صمتًا جميعًا فأنا أنشر البالون |
| Apenas o Silêncio é uma resposta apropriada. | Open Subtitles | فقط صمتًا برهبة هو الرد الملائم |
| Não é Silêncio, Aurora. É paciência. | Open Subtitles | هذا ليس صمتًا يا (أورورا)، بل هو صبر. |
| Ordem! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Não é Silêncio, Aurora. É paciência. | Open Subtitles | هذا ليس صمتًا يا (أورورا)، بل هو صبر. |
| Silêncio. | Open Subtitles | صمتًا. |
| Disse, Silêncio! | Open Subtitles | أنا قلت صمتًا ! |
| Silêncio! | Open Subtitles | {\pos(190,230)} صمتًا! |
| Silêncio! Gosto mesmo daquela canção. | Open Subtitles | صمتًا! |
| Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا! |
| - Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Silêncio. | Open Subtitles | صمتًا! |
| Eu disse Silêncio. | Open Subtitles | -قلتُ صمتًا . |
| Silêncio! | Open Subtitles | صمتًا ! |
| Ordem! | Open Subtitles | صمتًا! |
| Ordem! | Open Subtitles | صمتًا! |
| - Como farás isso? - Cala-te, rapariga! Já são muitas perguntas. | Open Subtitles | صمتًا يا فتاة كفى أسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 