عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صمدنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
resistimos
| Há muito que resistimos a pedir-vos orientação. | Open Subtitles | قد صمدنا طويلاً بدون طلب مساعدتكم |
| resistimos, soldado. resistimos. | Open Subtitles | لقد صمدنا أيها المحاربين صمدنا |
| Nós resistimos à tempestade. | Open Subtitles | لقد صمدنا أمام العاصفة |
| - Nós resistimos à... | Open Subtitles | لقد صمدنا أمام... . |