| Tenho a certeza! Encontraram uma sandália na ponte há pouco tempo. | Open Subtitles | وجدوا صندلاً في البحيرة منذ برهة |
| - Esta sandália não é real. | Open Subtitles | -هذا ليس صندلاً حقيقياً ! |
| Espero que fosse a que usa sandálias e tem mau hálito. Vá, anda daí. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون من الذين يرتدون صندلاً مفتوح من ناحية الأصابع و رائحة فمها كريهة |
| Queria comprar umas sandálias, mas a vendedora ignorou-me por completo! | Open Subtitles | كنت أحاول شراء صندلاً وتلك البائعة تجاهلتني كلياً. |
| E trago sandálias, para te rires mais dos meus dedos. | Open Subtitles | انتعلتُ صندلاً لتهزئي من أصابع قدميّ أكثر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 