| Temos de tentar fazer outra caixa com o nosso universo. | Open Subtitles | يجب أن نحاول صناعة صندوق آخر يحتوي عالمنا |
| Ou não. Há outra caixa dentro com fechadura térmica. | Open Subtitles | أو لا، يوجد صندوق آخر في الداخل مع قفل حراري متطور. |
| Temos outra caixa de coisas para deitar fora. | Open Subtitles | لدينا صندوق آخر من الأشياء التي نريد التخلص منها. |
| Encomenda-me outra caixa de Tesouros de Menta, sim? | Open Subtitles | ضع تحت أسمى صندوق آخر بنكهه النعناعِ |
| mais uma caixa de pesquisa. Podes guardar aquilo, por favor? | Open Subtitles | صندوق آخر فقط مِن قسم البحوث هل يُمكنكِ أن توقفي سيارة أجرة من أجلي؟ |
| Há outra caixa igual a esta na despensa. | Open Subtitles | هناك صندوق آخر مثله في الخزانة |
| Vai chegar outra caixa no próximo mês. | Open Subtitles | صندوق آخر سيصل الشهر القادم |
| Carlos, outra caixa. | Open Subtitles | كارلوس, صندوق آخر |
| Depressa! Para outra caixa! | Open Subtitles | بسرعة, إلى صندوق آخر |
| outra caixa de filmes. | Open Subtitles | صندوق آخر من الأفلام |
| Têm de haver outra caixa? | Open Subtitles | لا بد من وجود صندوق آخر |
| Ele pode ter outra caixa pra nós. | Open Subtitles | ربما لديه صندوق آخر |
| Há outra caixa lá dentro. | Open Subtitles | هناك صندوق آخر بالداخل. |
| Há uma outra caixa no corredor. | Open Subtitles | هناك صندوق آخر في الردهة. |
| - Não tem outra caixa? | Open Subtitles | ألأ يوجد صندوق آخر ؟ |
| Havia outra caixa. | Open Subtitles | وكان هناك صندوق آخر |
| Sim. mais uma carga e o teu namorado está, oficialmente, a morar num bar. | Open Subtitles | أجل، صندوق آخر ويصبح صديقك الحميم مقيماً في حانة. |
| Há mais uma no carro. Eu volto já. | Open Subtitles | ثمّة صندوق آخر في السيارة سأعود على الفور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 