"صهره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• genro dele
• seu genro
• seu cunhado

Vocês estão sempre a discutir e tu és genro dele.
انت تحارب بشكل جيد وانت صهره

A mim não. Sou quase o genro dele.
لن يكذب عليّ، أنا عملياً صهره

Ajudei a deportar o safado do genro dele.
لقد ساعدته على ترحيل صهره

A mesma propriedade que o seu genro o marido de Neeta queria vender.
نفس الملكية، التي صهره " أراد زوج نيتا أن يبيع.

Ia ficar dependente do seu genro.
كان قد اعتمد على صهره.

Ao chegar a casa, o Michael encontrou o seu cunhado Tobias, que tinha sido expulso de casa nessa semana.
عاد (مايكل) للمنزل ليجد صهره (طوباياس) -الذي طرد من المنزل مبكراً هذا الأسبوع

Disse que eras o seu cunhado.
وأخبره انك صهره

O William Sutter pediu-me que o representasse. Recusei-o até descobrir que o genro dele tem protegido o Mike.
قصدني (وليام سوتر) لأمثله ورفضته إلى أن علمت أن صهره يحمي (مايك)

O Hesh é um amigo pessoal, e o míudo é o genro dele.
(هاش) صديق شخصي لي، والفتى صهره.

Sou o seu cunhado.
انا صهره