عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صواعق البرق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
relâmpagos
| Se um pico no Indice K significa mais relâmpagos, | Open Subtitles | (حسنٌ، إذا ارتفع مؤشر (كيه فهذا يعني زيادة في صواعق البرق |
| Mais relâmpagos. | Open Subtitles | أوه، المزيد ... المزيد من صواعق البرق. |
| Pensem em Zeus, atirando relâmpagos. | Open Subtitles | كما في حاله (زيوس) وهو يقذف صواعق البرق |