| Fizemos uma RM e uma ecografia do coração e nada. | Open Subtitles | لدينا صورة رنين مغناطيسي لقلبها و تخطيط للصدى، لا يوجد شئ |
| - Fizemos uma RM, uma TAC. | Open Subtitles | لدينا صورة رنين مغناطيسي ..رسم سطحي |
| Preciso de uma RM de função do cérebro dele. | Open Subtitles | أريد صورة رنين مغناطيسي لوظائف مخه |
| Quando acabarem de falar, façam-lhe uma ressonância magnética e uma punção lombar. | Open Subtitles | عندما تنهون حديثكم اجروا صورة رنين مغناطيسي و فحص القطنية |
| Fizemos uma ressonância Magnética que sugeriu que o inchaço no cérebro causou muitos danos. | Open Subtitles | لقد أجرينا صورة رنين مغناطيسي و أوضح لنا أن التورم سبب ضرر كبير بالمخ |
| Marquem um exame toxicológico e uma ressonância magnética. | Open Subtitles | قم بفحص للسموم و صورة رنين مغناطيسي |
| É preciso fazer uma RM. | Open Subtitles | -يجب أن نأخذ صورة رنين مغناطيسي |
| Tu, faz-lhe uma ressonância cervical, torácica e lombar. | Open Subtitles | و أنت احضر صورة رنين مغناطيسي "تي 2 سريعة الصدى" للحلق، النخاع و القطنية |
| Nós fizemos-lhe uma ressonância. Nós fizemos-lhe uma tomografia. | Open Subtitles | لدينا صورة رنين مغناطيسي ..رسم سطحي |
| Ao menos deixa-me fazer-te uma ressonância magnética. | Open Subtitles | -دعني آخذ صورة رنين مغناطيسي فقط |
| Preciso que me marque uma ressonância magnética. | Open Subtitles | أريد حجز صورة رنين مغناطيسي |
| O Derek fez uma ressonância e descobriu que consegue operar por debaixo dos vasos pericalosos e chegar ao tumor pelos dois lados. | Open Subtitles | -لا . (ديريك) قام بعمل صورة رنين مغناطيسي واكتشف أن بإمكانه الوصول تحت أوعية الجسم الثفني |
| Tive que ir a Providence para uma ressonância magnética. | Open Subtitles | كان علي الذهاب إلى (بروفيدنس) لإجراء صورة رنين مغناطيسي |
| Foreman, faz uma ressonância magnética. | Open Subtitles | (خذ صورة رنين مغناطيسي يا (فورمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 