عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صورة معنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma fotografia connosco
-
foto connosco
| Desculpe. Tira uma fotografia connosco? | Open Subtitles | المعذرة أيمكنك أخذ صورة معنا |
| Tira uma fotografia connosco. Phil Leotardo. | Open Subtitles | التقط صورة معنا (فيل ليوتاردو) |
| - Por favor, foto connosco? | Open Subtitles | أرجوكم، أرجوكم، صورة معنا. |