| E deixar as tuas fotos no chão | Open Subtitles | # اترك صورتك على الارض |
| E deixar as tuas fotos no chão | Open Subtitles | # اترك صورتك على الارض |
| Queres a tua foto na galeria de directores da CIA, um dia? | Open Subtitles | أتريد رؤية صورتك على الحائط في (لانجلي) يوماً ما؟ |
| Com a tua foto na capa? | Open Subtitles | مع صورتك على الغلاف؟ |
| Que emoção. Voltas a ter a tua fotografia na parede da fama. | Open Subtitles | هذا جميل حقاً، سيتم وضع صورتك على جدار المشاهير مجدداً |
| Escrevi a encomendar uma cópia da Life com a tua fotografia na capa. | Open Subtitles | لقد أرسلت فى طلب نسخة من مجلة "لايف" التى تحمل صورتك على غلافها |
| Devíamos pôr a tua foto na Craigslist. | Open Subtitles | يجب أن نضع صورتك على لائحة كريغ يا (فيرا) بالتأيد |
| Tem a tua fotografia na capa. | Open Subtitles | صورتك على الغلاف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 